コンテンツへスキップ

8月5日〜7日の全国高校生地方鉄道交流会 大成功に終わりました!

  • by

ダゼロが南海電鉄・岬町・全国高校生地方鉄道交流会をお繋ぎして、2022年8月5日から3日間の交流会、南海電鉄さん、岬町のご協力・ご協賛で大成功に終わりました!本当にありがとうございました!

Dazero Co.,Ltd. connected Nankai Railway, Misaki Town and National High School Students’ Regional Railway Exchange for a 3-day exchange from 5 August 2022, a great success with the cooperation and sponsorship of Nankai Railway and Misaki Town! Thank you so much!

深日港の夕陽

【交流会概要】
ローカル線とその鉄道が走っている地域の活性化案を高校生が主体となって、企画提案する機会を創出します。
年に1回の開催で、すでに10回を数え、今年は第11回目・関西エリア初の開催になりました。
交流会の内容は大きくふたつあります。
ひとつは「地域と鉄道の活性化案の企画発表」もうひとつは地域の写真と鉄道を合わせた「写真のコンペ」になります。

[Exchange meeting overview].
This event creates an opportunity for high school students to take the initiative in proposing plans for the revitalisation of local railways and the areas in which they run.
The event is held once a year and has already been held 10 times, with this year’s event being the 11th and the first in the Kansai area.
There are two main contents of the exchange events.
One will be a ‘presentation of plans for regional and railway revitalisation proposals’ and the other will be a ‘photography competition’ combining regional photography and railways.

【交流会日程】
初日:南海電鉄千代田工場の見学
2日目:岬町の散策をしながら、企画案の修正と岬町・多奈川線の写真撮影
3日目:企画プレゼンと写真のコンテスト

[Exchange meeting schedule].
Day 1: Visit to the Chiyoda Plant of Nankai Electric Railway
Day 2: Revision of the project proposal and photo shooting of Misaki Town and the Tanagawa Line while walking around Cape Town
Day 3: Planning presentation and photo competition

今回は関西初の開催になりましたが、全国から11校の参加、現地参加とオンライン参加を合わせて100名程の参加になり、盛大に開催されました!
初日の千代田工場では、参加者を9グループに分け工場内を南海電鉄のスタッフがひとりずつ付き添いの上見学。
中でも一番の見どころである35トンクレーンに車両が吊るされた時は、みなさん興奮が歓声に変わりました!

This was the first time the event was held in the Kansai region, but it was a great success, with 11 schools from across the country taking part, and a total of about 100 people taking part on-site and online!
On the first day at the Chiyoda Plant, participants were divided into nine groups and were escorted by Nankai staff on a tour of the plant.
The excitement of the participants turned to cheers when a car was hoisted onto a 35-tonne crane, which was the highlight of the tour!

南海電鉄・千代田工場

2日目は、交流会の高校生を岬高校の生徒が受け入れ式を実施。自分達の企画してきた活性化案の整合性を確認するために岬町内を散策、その際に岬町のコミュニティバスを無料開放!さらに南海電鉄さんは、通常ですと加太線を走る「めでたい電車:さち号」を多奈川線で6日の終日、7日の12時台までを運行。普段見ることのない電車が多奈川線を走ることで注目を集めました!

深日洲本ライナー / 深日港にて

On the second day, a reception ceremony was held for the high school students of the exchange group by the students of Misaki High School. To check the consistency of the revitalisation plan they had planned, they took a walk around Misaki Town, during which the Misaki Town community bus was opened free of charge! In addition, Nankai Electric Railway will operate the ‘Medetai Train: Sachi’, which normally runs on the Kada Line, on the Tanagawa Line all day on the 6th and until 12:00 on the 7th. The train, which is not normally seen on the Tanagawa Line, attracted a lot of attention!


多奈川線ホームに入線する「めでたい電車 さち号」

3日目は、朝から11校の活性化案の企画発表会。岬町長も駆けつけ激励!お昼には企画発表の審査を経て「企画部門・写真部門」の表彰式も実施されました。
J:COM・讀賣テレビが会場にて取材協力、その時の報道ten. で放映された内容はこちらです。
また、岬町のご協力で「深日洲本ライナー」をチャーター!高校生たちが船に乗り込み、海から見る岬町を眺め、3日目の企画案のアイデアにイメージを膨らませました。

On the third day, the 11 schools’ plans for revitalisation were presented in the morning. The Mayor of Misaki Town also attended and gave encouragement! At lunchtime, after judging the presentations, an award ceremony was held for the ‘Planning Category and Photography Category’.
J:COM and Yomiuri TV were at the venue to cover the event, and here’s what was broadcast on News Report ten.
Also, thanks to the cooperation of the town of Misaki, they chartered the ‘Fuke-Sumoto Liner’! The high school students boarded the boat, viewed Misaki Town from the sea and developed an image for their third day’s project ideas.

讀賣テレビ報道

Yahooニュース

日刊工業新聞に掲載

開催終了後、写真展で入賞した作品は大阪・心斎橋ミツヤさんで9月17日から約1ヶ月展示会を開催します。
「企画部門」で優勝した浪速高校へは「ヘッドマーク」のデザイン権が授与されました。10月の中旬にはヘッドマーク授与式が開催さら、期間を限定してヘッドマークを装着した電車が多奈川線を走ることになっています。

After the exhibition, the winning entries will be exhibited at Shinsaibashi Mitsuya in Osaka for a month from 17 September.
The winner of the ‘Planning Category’, Naniwa High School, was awarded the right to design a headmark, and a headmark award ceremony will be held in mid-October, during which trains with the headmark will run on the Tanagawa Line for a limited period.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。